ЛИЦЕВОЙ ЛЕТОПИСНЫЙ СВОД. Русская летописная история. Сопроводительный том
Лицевой летописный свод ХVI века. Русская летописная история. Сопроводительный том – М.: ООО «Фирма «АКТЕОН», 2011. – 489 с. Лицевой летописный свод ХVI века – монументальный памятник древнерусского книжного искусства. На 10 тысячах листов с более чем 17 тысячами красочных миниатюр – «окон в историю» – представлена самая ранняя историческая и литературная энциклопедия. Лицевой свод дошел до наших дней в 10 томах, находящихся в разных древлехранилищах: БАН и РНБ в Санкт-Петербурге и ГИМ в Москве. Фирма «АКТЕОН» совместно с хранителями впервые осуществила научное факсимильное издание «Лицевой летописный свод ХVI века». Предлагаемое издание с переводом – как дополнение в рамках научного аппарата вышеназванного эталонного факсимиле – представлено тремя разделами: библейская история, всемирная история, русская летописная история. В настоящем издании листы расположены в хронологическом порядке повествования. На внешнем поле размещены транслитерация и перевод на современный русский язык. Русская летописная история 1114 – 1567 гг. – отражена на 6010 листах Лицевого летописного свода ХVI века в следующих его томах: Г – Голицынский том ( Отдел рукописей Российской национальной библиотеки, F.IV.225), Л – Лаптевский том (Отдел рукописей Российской национальной библиотеки, F.IV.233), О-I – Остермановский первый том (Отдел рукописей Библиотеки Академии наук, 31. 7. 30-1), О-II – Остермановский второй том (Отдел рукописей Библиотеки Академии наук, 31. 7. 30-2) , Ш – Шумиловский том (Отдел рукописей Российской национальной библиотеки, F. IV. 232), С – Синодальный том (Отдел рукописей Государственного Исторического музея, Син. № 962), Ц – Царственная книга (Отдел рукописей Государственного Исторического музея, Син. № 149). В сносках отражены разночтения с версией ПСРЛ – Полным собранием русских летописей – фундаментальной для изучения истории древней и средневековой Руси книжной серией (её тексты, в основном, издавались наборно, в орфографии XIX века). Подготовка сопроводительного тома: – вступительная статья – С.О.Шмидт; – статьи и указатели к Голицынскому, Лаптевскому, Шумиловскому, Синодальному томам и к Царственной книге – В.В.Морозов; – статьи и указатели к Остермановскому первому и Остермановскому второму томам – Ю.Н.Бубнов; – предметно-тематические указатели к Остермановскому первому и Остермановскому второму томам – В.В.Морозов; – статья и указатель по водяным знакам Лицевого летописного свода – Е.В.Уханова; – иллюстративный материал и таблицы по Русской летописной истории Свода – Л.П.Мустафина. Концепция издания, сканирование оригинала рукописи, цифровая обработка, дизайн книги, оригинал-макет, верстка, печать: – Х.Х.Мустафин. © ООО «Фирма «АКТЕОН»
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODk4NTk=